Say run panel, not Run tab, for the no-AI run section (glossary)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

rpa-dashboard-no-ai/templates/sections.md

@@ -18,7 +18,7 @@ like the core actions, and send the events in the `/run/status` events list.
 
 ## Checkpoint tracker (`checkpoints`)
 
-Numbered boxes on the Run tab. Each one is pending, in progress, done or stuck.
+Numbered boxes in the run panel. Each one is pending, in progress, done or stuck.
 
 - Fill `{{CHECKPOINTS_JSON}}` with the checkpoint names, in order, from the bot's real
   stages, for example `["Open the portal","Load the list","Process items","Finish up"]`.